Featured Videos

DSL 56k

facebook Twitter

Regions of Italy

Welcome

Madeinitaly.tv is the web tv promoting all things Italian worldwide. Not just art, tourism, nature and culture but also those products for which we are renowned and appreciated abroad.

It is a communication tool enhancing every facet of our country, and the medium through which we offer a complete overview of our top products.

Today Madeintaly.tv is a point of reference for those wishing to get to know Italy and travel through its beauty spots with a simple click.

A fresh, real story, with a wealth of details that will provide you with a thousand reasons to continue to love all things made in Italy.

Events & news

Alle falde del Grappa successo del volo libero La meteo avversa ha costretto gli organizzatori ad annullare tre delle cinque giornate di gara previste, ma non è riuscita a rovinare l'edizione 2010 del Trofeo Montegrappa. Ben 142 parapendio e 96 deltaplani hanno affollato il cielo delle prealpi venete, decollando dai pendii sopra Borso del Grappa (Treviso) ed allargando i voli fino a percorrere 102 km e raggiungere quote attorno ai 2200 metri, uno spettacolo unico che ha attirato come sempre migliaia di spettatori presso l'atterraggio ufficiale del Garden Relais a Semonzo. E non solo la gara era nel paniere confezionato dall'Aero Club Montegrappa e dal consorzio turistico Vivere il Grappa, ma anche arrampicata, nordic walking, escursioni guidate, aquiloni e la Expo dei produttori di attrezzature per il volo libero, insieme a stand di prodotti tipici locali. Piloti di 26 nazioni (Gran Bretagna, Argentina, Lituania, Francia, Austria, Germania, Macedonia, Polonia, Venezuela, Ungheria, Slovacchia, Slovenia, Norvegia, Bulgaria, Repubblica Ceca, Grecia, Lussemburgo, Olanda, Spagna, Russia, Romania, Belgio, Marocco, Svizzera e Italia) hanno sancito il trofeo veneto manifestazione più importante d'Europa. Poca lingua italiana sul podio, a dispetto delle graduatorie che ci vogliono al vertice con un nutrito elenco di titoli mondiali ed europei da difendere negli imminenti campionati. Nella classifica generale parapendio due francesi, Luc Armant e Yann Martail, lasciano al terzo posto per una manciata di punti il nostro Luca Donini di Molveno (Trento). Nella classe sport l'austriaco Thomas Brandlehner relega il laziale Fabio Pasquali e Giorgio Darra rispettivamente al secondo e terzo posto, mentre tra le donne vince la polacca Kataryna Gruzlewska, seguita dalla francese Christine Metais e da Petra Slivova (Repubblica Ceca). Quarta la friulana Nicole Fedele. Nel deltaplano dilagano gli austriaci, in testa il pluridecorato, incontenibile e sempreverde Manfred Ruhmer, seguito da Robert Reisinger e Manfred Trimmel. L'azzurro Elio Cataldi (Vittorio Veneto, Treviso) è al sesto posto. La britannica Kathleen Rigg vince la gara femminile, mentre Tim Grabowski (Germania), Toni Raumauf (Austria) e Dieter Mueglich (Germania) occupano il podio delle "ali rigide", le macchine più perforanti per il volo libero. Ufficio Stampa FIVL - Federazione Italiana Volo Libero http://www.fivl.it - vitali.stampa (AT) fivl.it - 335 5852431 foto: http://www.gustavovitali.it/pagine/comfivl/bassano-26-03-10.html http://www.gustavovitali.it/pagine/menu-sinistra/ufficio-stampa.html
12° MARATONA DI BERGAMO LA 12° MARATONA DI BERGAMO TORNA A SETTEMBRE, UFFICIALIZZATA LA DATA PER IL 26 SETTEMBRE: LE ISCRIZIONI SONO APERTE!! Anche per quest’anno si ripropone l’appuntamento con uno degli eventi sportivi più importanti ed attesi di Bergamo: la Maratona e la Mezza Maratona che si terrà a Bergamo Domenica 26 Settembre. Con i suoi 42 Km e 195 Mt, è una delle più classiche ed amate corse su strada. Oltre che per gli atleti e gli appassionati dello sport la Maratona è diventata nel corso degli anni un momento di aggregazione anche per tutti gli abitanti di Bergamo che ad ogni edizione riempiono le strade che costeggiano il percorso. La Maratona infatti, rappresenta anche un bellissimo spettacolo a cui assistere proprio per la scelta del percorso: un circuito ad anello, ripetuto 4 volte per la Maratona e 2 per la Mezza, con partenza da Via Roma e arrivo sul Sentierone. Il tragitto non è stato scelto a caso, gli atleti infatti si troveranno a passare per le zone più centrali e suggestive della città, circondati dagli spettatori che faranno da cornice lungo tutta la corsa. L’arrivo è forse il momento più affascinante, poiché il Sentierone rappresenta un’ottima scenografia per accogliere la parte più spettacolare della gara. Questo evento di livello Internazionale, ogni anno conferisce a Bergamo un carattere di Città sempre più aperta al turismo, e rappresenta un’ottima occasione per far conoscere il patrimonio architettonico e culturale della nostra Città. L’associzione sportiva Assosport e Teamitalia sono lieti di annunciare che sono ufficialmente aperte le iscrizioni alla Maratona e Mezza Maratona Internazionali della Città di Bergamo che quest’anno partirà alle 9,30 da Via Roma. E’ possibile iscriversi su www.active.com , www.championchip.it oppure scaricando il modulo dal sito www.teamitalia.com. Sui vari siti è presente anche il regolamento di gara che specifica le diverse categorie e i documenti necessari per effettuare l’iscrizione. Le iscrizioni devono pervenire entro e non oltre le 16,00 di Sabato 25 Settembre. Ricordiamo che sarà inoltre possibile iscriversi anche in loco da venerdì 24 Settembre direttamente presso la Segreteria Gare allestita in Piazza Vittorio Veneto. DOMENICA 26 SETTEMBRE 2010 RITROVO : Ore 9,00 P.zza Vittorio Veneto PARTENZA: Ore 9,30 Via Roma ARRIVO: Sentierone VILLAGGIO EXPO: Piazza Vittorio Veneto e Quadriportico del Sentierone The sports Association Assosport and Teamitalia are pleased to announce that registration for the Internetional Marathon and Half Marathon of Bergamo are officially opened. The Marathon will be held On Sunday 26 September at 9.00 a.m. from Vittorio Veneto square. Anyone who interested can register on www.active.com , www.championchip.it or www.teamitalia.com. On these web-sites You will find all the information for the race. The Subscriptions will be opened until Saturday 25 September. Per info e iscrizioni: Teamitalia s.r.l. tel:035.237323; fax:035.224686 teamitalia@teamitalia.com oppure: www.active.com www.championchip.it La Maratona però non vuol essere solo un momento dedicato allo Sport, quest’anno più che mai si propone come promotrice di un grande gesto di solidarietà. Per il 5° anno infatti, accanto alla Maratona e alla Mezza Maratona, si terrà anche la “CorriBergamo”, la camminata non competitiva di beneficenza il cui incasso sarà devoluto interamente all’AIL Bergamo- Sezione Paolo Belli: una delle 75 sezioni che operano a livello nazionale e insieme costituiscono l’ Associazione Italiana contro le Leucemie linfomi e melanoma. In Piazza Vittorio Veneto e presso il Quadriportico del Sentierone, per tutto il week-end dell’evento sarà allestit, il Villaggio Expo, un area espositiva dove tutti i partecipanti potranno informarsi su ciò che riguarda la corsa e la Città di Bergamo. Per vivacizzare al meglio l’evento da quest’anno sarà presente anche il punto ristoro gestito dall’ Associazione Paolo Belli. Sport, divertimento e beneficenza sono dunque gli aspetti principali di questo grande evento quindi sportivi e non….correte ad iscrivervi: la 12° maratona sta per partire!!
Naturacultura Comune di Cupra Marittima Assessorato alla Cultura presentano L’inaugurazione si terrà domenica 18 aprile alle 18:00 La mostra termina il 16 maggio L’Amministrazione Comunale di Cupra Marittima, in collaborazione con la Galleria Marconi, domenica 18 aprile alle 18.00 presenta la mostra collettiva Naturacultura. L’evento inaugura la nuova ala del Palazzo Comunale in Piazza Possenti e interessa i tre piani, con alcune invasioni di spazio nella sede storica. A curare la collettiva sono stati invitati tre critici: Gloria Gradassi, Cristina Petrelli e Dario Ciferri. Gli artisti presentati da Gloria Gradassi sono: Daniele Camaioni, Giulia Corradetti, Rocco Dubbini, maicol e mirco, Ivana Spinelli, Rita Soccio e Rita Vitali Rosati. Mentre quelli presentati da Cristina Petrelli sono: Daniele Duranti, Carla Mattii, Sabrina Muzi, Giorgio Pignotti e Giovanni Termini. Infine Dario Ciferri presenta i lavori di: Roberto Cicchinè, Paolo Consorti, Armando Fanelli, Pastorello e Gabriele Silvi. Naturacultura nasce dall’intenzione dell’Amministrazione Comunale di aprire Cupra a nuovi percorsi di crescita culturale, integrando e facendo cooperare tra loro realtà diverse per rendere sempre più viva e vitale la realtà paesana, anche in periodi dell’anno normalmente non votati all’attività turistica. L’Amministrazione per portare avanti questa operazione ha scelto di usare i locali dei futuri uffici comunali, per aprirli al paese prima che diventino l’interfaccia tra lo stato e il cittadino. Il progetto è stato sviluppato sotto la spinta e la supervisione dell'Assessore alla Cultura Luciano Bruni che si è impegnato per realizzarlo e per far convergere su di esso le diverse energie coinvolte. Naturacultura è un progetto che pone l’accento su uno degli argomenti più sentiti nel panorama artistico contemporaneo, specie in questi ultimi anni, quello del rapporto, appunto, tra Natura e Cultura. La Natura non deve e non può essere considerata solo dal punto di vista botanico o decorativo. Osservando i lavori esposti emerge una situazione di crisi, un allontanamento che brucia come una ferita. L’essere umano deve tornare ad avere la consapevolezza che è parte della Natura, non è al di fuori di essa né al di sopra, non può né controllarla né modificarla o finirà per distruggerla. Naturacultura, per tutta la sua durata, sarà accompagnato da una serie di eventi collaterali che animeranno i fine settimana cittadini: - domenica 25 aprile ore 17.00 proiezione al Cinema Margherita del film Donne senza uomini di Shirin Neshat, l’evento è organizzato in collaborazione con il Centro J. Maritain. Piazza Possenti Rosso Piceno in concerto. - domenica 2 maggio ore 18.00 inaugurazione della mostra di Pastorello alla Galleria Marconi a cura di Simonetta Angelini; - domenica 9 maggio ore 17.00 concerto di musica jazz del Jaham Trio in Piazza Possenti, organizzato in collaborazione con l’Associazione Culturale “Alta Fedeltà”; - domenica 16 maggio ore 17.00 presentazione del Catalogo di Naturacultura e di Pic Nic, rivista nazionale di fumetti gratuita realizzata dal collettivo dei Super Amici. Supervisore: Luciano Bruni Curatori: Gloria Gradassi, Cristina Petrelli, Dario Ciferri Testi critici: Gloria Gradassi, Cristina Petrelli, Dario Ciferri fotografia: Marco Biancucci© riprese video: Stefano Abbadini progetto grafico: Marco Croci webmaster dal 18 aprile al 16 maggio orario: lunedì-sabato dalle 10 alle 13 e dalle 17 alle 20 domenica dalle 17 alle 20 Comune di Cupra Marittima p.zza della Libertà 11 63012 Cupra Marittima (AP) email info@comune.cupra-marittima.ap.it web http://www.comune.cupra-marittima.ap.it Galleria Marconi di Franco Marconi C.so Vittorio Emanuele, 70 63012 Cupra Marittima (AP) tel 0735778703 e-mail galleriamarconi@vodafone.it web http://www.siscom.it/marconi
PARCO FLUVIALE GESSO E STURA DIARIO DEL PARCO N. 1 E' attivo il nuovo sito internet del parco! Dopo l’esperienza positiva della prima versione il sito del Parco fluviale Gesso e Stura si rinnova! La nuova veste grafica, rispondente alle esigenze del web moderno e ai requisiti dell’accessibilità, renderà più semplice e gradevole la navigazione tra contenuti sempre aggiornati e attuali! Venite a scoprire le novità su: www.parcofluvialegessostura.it Bando per il conferimento di un incarico di collaborazione E' stato pubblicato sul sito del parco il bando per il conferimento di un incarico di collaborazione coordinata e continuativa nell'ambito del progetto transfrontaliero Alcotra. www.parcofluvialegessostura.it APPUNTAMENTI Lunedì 5 Aprile Trekking di Pasquetta ore 9.30 Escursioni a piedi con accompagnatori naturalistici, alla scoperta delle ricchezze storiche, culturali e ambientali del parco fluviale e pranzo al sacco libero. La partecipazione è gratuita, iscrizione obbligatoria. Il luogo del ritrovo verrà indicato al momento delle iscrizioni. Info e iscrizioni: parcofluviale@comune.cuneo.it - tel. 0171.444501 Venerdì 9 Aprile Alla Scoperta del microcosmo ore 21 Serata divulgativa sulle curiosità di un mondo meraviglioso a noi così vicino, ma tanto sconosciuto! Ai partecipanti verrà data in omaggio una miniguida per riconoscere i principali gruppi di insetti. Partecipazione gratuita, iscrizione consigliata. Cuneo, Sala Vinaj, via Roma 4. Info e iscrizioni: parcofluviale@comune.cuneo.it - tel. 0171.444501 Venerdì 16-23-30 Aprile Rane in concerto ore 21 Serate di ascolto di rospi smeraldini e raganelle che nelle sere di primavera amano cantare in coro nelle zone umide. Escursione a piedi in notturna. Partecipazione gratuita, iscrizione obbligatoria. Il luogo del ritrovo e l’attrezzatura verranno indicato al momento delle iscrizioni. Info e iscrizioni: parcofluviale@comune.cuneo.it - tel. 0171.444501 INIZIATIVE E PROGETTI SUL TERRITORIO Riqualificazione dell’Area della Crocetta In primavera si concluderanno i lavori di recupero paesaggistico-ambientale dell’area della Crocetta, nel Parco fluviale Gesso e Stura di Cuneo. L’intervento, prevede l’abbattimento e della vegetazione infestante, in particolare della robinia, e la realizzazione di nuovi impianti di essenze autoctone: complessivamente verranno messi a dimora circa 3000 esemplari di essenze arboree come querce, carpini e frassini, e arbustive quali ligustri e biancospini. Nuovi ambienti naturali, tra cui prati di fiori di campo e un piccolo laghetto, accresceranno il valore ambientale dell’area. Inoltre è prevista la realizzazione di un nuovo sentiero ciclo-pedonale, di aree di sosta e quinte alberate per migliorare la fruibilità e il valore paesaggistico dell’area. Approfondimenti su www.parcofluvialegessostura.it IL PARCO IN PILLOLE... Lo sapevi che...nel parco è tornato il tritone! Dopo aver fatto perdere le loro tracce per parecchi anni, alcuni esemplari di tritone sono stati recentemente ritrovati nel Parco fluviale Gesso Stura! Il ritrovamento di questi importantissimi bio-indicatori è un parametro rivelatore del buono stato di salute dell’acqua. Il tritone è un anfibio dal corpo gracile e allungato che vive in ambienti umidi. In primavera i tritoni abbandonano la terra per occupare acque stagnanti, pozze, risorgive e canali, in vista dell’accoppiamento durante il quale mettono in scena degli affascinanti rituali riproduttivi, attraverso un’elegante danza sott'acqua. Per saperne di più sugli anfibi del parco consulta i "quaderni di educazione ambientale" su www.parcofluvialegessostura.it Gira questa e-mail per estendere l'invito ai tuoi amici e per far conosce il parco Aiuta a risparmiare carta - è proprio necessario stampare questa e-mail? Per annullare l’iscrizione al "Diario del parco" inviare una mail a: parcofluviale@comune.cuneo.it con oggetto: annulla iscrizione Per informazioni ed esigenze specifiche Parco Fluviale Gesso e Stura Ente gestore: Comune di Cuneo Piazza Torino n. 1 12100 CUNEO tel.0171/444.501 fax 0171/60.26.69 www.parcofluvialegessostura.it
Parapendio e deltaplani in volo a Borso del Grappa (Treviso) Nei giorni dal 1 al 5 aprile i cieli di Borso del Grappa (Treviso) e della pedemontana veneta saranno attraversati da centinaia di parapendio e deltaplani impegnati nel Trofeo Montegrappa, gara internazionale ormai assunta a principale evento europeo di volo libero, presenti i migliori piloti al mondo. Lo scorso anno se ne contarono ben 239 in volo, in rappresentanza di 18 nazioni, Argentina e Brasile le più lontane. Iscrizioni ormai chiuse con oltre 300 richieste pervenute; per ragioni organizzative, solo 260 piloti saranno ammessi al trofeo. Gli esclusi ed altri piloti in visita si consoleranno con una gara di precisione in atterraggio, novità dell'edizione 2010. Dal centro operativo, presso l'atterraggio Garden Relais a Semonzo di Borso del Grappa, con navette ed altri mezzi i piloti raggiungeranno i decolli da dove spiccheranno il volo lungo tragitti di decine di chilometri. In passato condizioni meteo favorevoli hanno permesso di volare fino a località come Caltrano (Vicenza), Feltre (Belluno) e Possagno (Treviso), sfruttando le correnti d'aria ascensionali, unico "motore" a disposizione di deltaplani e parapendio. La manifestazione, organizzata dalla Aero Club Montegrappa e dal consorzio turistico Vivere il Grappa grazie ad un volontariato che conta decine di addetti, prevede anche un'area espositiva di tutte le migliori aziende di attrezzature per il volo, oltre a stand gastronomici e prodotti tipici locali. Altre attività collaterali saranno a disposizione delle migliaia di visitatori, quali voli in parapendio biposto, arrampicata, nordic walking, escursioni guidate, intrattenimento per bambini e un'area riservata alla costruzione di aquiloni con esperti di questa specialità. Al termine dell'evento il comitato organizzatore premierà il video più bello della manifestazione. Gustavo Vitali - Ufficio Stampa FIVL - Federazione Italiana Volo Libero http://www.fivl.it - vitali.stampa (AT) fivl.it - 335 5852431 skype: gustavo.vitali Segreteria FIVL: tel. 011 744991 - fax 011 752846 - fivl (AT) fivl.it foto: http://www.gustavovitali.it/pagine/comfivl/bassano-26-03-10.html http://www.gustavovitali.it/pagine/menu-sinistra/ufficio-stampa.html per ulteriori informazioni sul TROFEO MONTEGRAPPA, contattare: Cesare De Pieri - 348 4755706 - fax 178 2239947 (numero gratuito) Alessandro Olin - 333 6648808 - skype: alessandromontegrappa info (AT) aeroclubmontegrappa.it - http://www.aeroclubmontegrappa.it http://www.vivereilgrappa.it/ Tutti i comunicati stampa FIVL all'indirizzo: http://www.fivl.it/index.php/table/ultimi-editoriali/
Rocco Dubbini in Marche Centro d’Arte Rocco Dubbini in Marche Centro d'Arte testo e cura Simonetta Angelini L’inaugurazione si terrà domenica 28 marzo alle 18:00 La mostra termina il 25 aprile La Galleria Marconi è aperta tutti giorni dalle 16.00 alle 20.00, esclusa la domenica La Galleria Marconi di Cupra Marittima domenica 28 marzo alle 18.00 inaugura la personale di Rocco Dubbini. La mostra conclude Marche Centro d’Arte, dopo il successo riscosso dalla collettiva che ha presentato i lavori di Giovanni Gaggia, maicol e mirco, Gabriele Silvi, Rita Soccio e Rita Vitali Rosati. La personale è a cura di Simonetta Angelini che è autrice anche del testo critico.   Marche Centro d’Arte è un ciclo di tre mostre che la Galleria Marconi dedica ai fermenti artistici marchigiani, presentato già lo scorso anno e riproposto dopo il successo riscosso. Marche Centro d’Arte vuole dare voce e spazio a un territorio che presenta al suo interno una pluralità di prospettive, idee e linguaggi e che ha fatto di questa sua pluralità un punto di forza e distinzione. Marche Centro d’Arte è un progetto che rientra nella rassegna Non lo so e non lo voglio sapere “Un progetto e un processo di concentrazione e spostamento, di saturazione, di archiviazione e cristallizzazione. Oggetti familiari, i libri, che si fanno spazio e distanza, archetipo, relazione, affezione, traccia. Hanno memoria di parole, di gesti, di pensieri ed energia condensata, latente. In stato di equilibrio dinamico. Ad alto rischio entropico.” (Simonetta Angelini)     Non lo so e non lo voglio sapere non è solo una risposta, è anche una provocazione, un atteggiamento e in fondo una forma di agnosticismo, che nel caso dell’arte potremmo definire culturale. È un modo per affrontare i grandi quesiti dell’umanità: da dove veniamo? Dove andiamo? Perché il dolore? Perché le patate al forno sono sempre troppo poche? Una risposta spesso comoda, a volte sconvolgente, che esprime una volontà di ignoranza che è molto lontana dall’affermazione socratica che il vero saggio è colui che sa di non sapere. Non c’è nessuna tensione alla conoscenza, nessuna curiosità, solo distacco e indifferenza. Spesso davanti a una proposta di tipo artistico questa frase arriva e fa un po’ male. Chi la adotta può sembrare un po’ fuori dal tempo, ma in verità spesso appartiene a una maggioranza, nemmeno troppo silenziosa. Sarebbe legittimo adesso rispondere alla domanda: perché intitolare in questa maniera una rassegna di mostre? La risposta in fondo è già nel titolo.    Marconi Gallery of Cupra Marittima is opening the sole exhibition by Rocco Dubbini on Sunday 28th March at 6.00 p.m.This exposition closes Marche Centro d'Arte, after the successful group exhibition with the works by Giovanni Gaggia, maicol e mirco, Gariele Silvi,Rita Soccio e Rita Vitali Rosati. The sole exposition is cured by Simonetta Angelini, who is also the author of the critical text. Marche Centro d'Arte is a series of three expositions dedicated to the artistic Marche turmoils by Marconi Gallery. It has been proposed again after the success of last year.. Marche Centro d'Arte aims to give evidence to a territory that presents a variety of prospects, ideas and languages and it has turned this variety into an aspect of strenght and distinction. Marche Centro d'Arte is a project part of the shows I don't know and I don't want to know. “A project and a a process of concentration and shifting, of saturation, of closure and fossilization. Familiar objects, the books, which become space and distance, archetypal, relationship, affection, trace. They have memories of words,of gestures, of thoughts and concentrated, hidden energy. In a state of dynamic balance. At high entropic risk.” (Simonetta Angelini) I don't know and I don't want to know isn't just an answer, it's also a provocation, an attitude and, after all, a kind of agnosticism, that about art we could say cultural. It is a way to face the great questions about mankind: where do we come from? Where do we go? Why sorrow? Why baked potatoes are never enough? An answer which is often convenient, sometimes upsetting. It expresses the will of ignorance, that is very far from the Socratic statement following which, the real wise man is the one who knows he doesn't know. There isn't any will for knowledge, no curiosity, only detachment and indifference. This sentence is often made in front of an art proposal and it hurts a little. The one who says it may seem a bit out of the time, but he really is often one of the not too much silent majority. It would now be legitimate to answer the question: why such a title for a program of expositions? The answer is already in the title, after all. Si ringrazia il per la cena aperta a tutti a un prezzo in amicizia          scheda tecnica/technical card curatore/curator by Simonetta Angelini testo critico/art critic by Simonetta Angelini ufficio stampa/ press agent Dario Ciferri traduzione di/translation by Patrizia Isidori relazioni esterne e promozione delle attività/ external relationship and promotion of activities Stefania Palanca fotografia/photography Marco Biancucci© riprese video/video shooting Stefano Abbadini allestimenti/preparation Marco Croci progetto grafico/graphic project maicol e mirco webmaster dal  28 marzo al 25 aprile from 28th march to 25th april orario: lunedì-sabato dalle 16 alle 20 opening time: Mon-Sat 4 to 8 p.m. Galleria Marconi di Franco Marconi C.so Vittorio Emanuele, 70 63012 Cupra Marittima (AP) tel 0735778703 e-mail galmarconi@siscom.it web www.siscom.it/marconi http://www.facebook.com/event.php?eid=103014499734074#!/event.php?eid=106695146017662&ref=mf http://www.facebook.com/event.php?eid=103014499734074#!/event.php?eid=378901560538&ref=mf http://www.facebook.com/event.php?eid=103014499734074#!/pages/Cupra-Marittima-Italy/Galleria-Marconi/84475790524?ref=ts
FIS POLICE SKI 2010 ANCHE QUEST’ANNO SI CONCLUDE CON UN GRANDE SUCCESSO DI PUBBLICO LA QUATTORDICESIMA EDIZIONE DELLE FIS POLICE SKI-CAMPIONATI MONDIALI DI SCI DEI CORPI DI POLIZIA Son giunte ormai al termine, con le ultime due gare in programma di sabato 20 e domenica 21marzo , le FIS POLICE SKI 2010-Campionati Mondiali di sci dei Corpi di Polizia, che anche per quest’anno hanno regalato al pubblico sulla prestigiosa pista G.Agnelli di Sestiere, un evento sportivo in grado di soddisfare grazie alle diverse competizioni in programma. Mercoledì 17 marzo, ha preso il via la gara prevista per le competizioni FISI (Federazione Italiana Sport Invernali) infrasettimanale, che ha visto protagonisti atleti dei Corpi di Polizia e degli Sci club sia italiani che stranieri nella prova di Slalom Gigante M/F valevole per l’assegnazione del titolo di Campione Internazionale e Italiano di sci dei Corpi di Polizia. Tra le atlete coinvolte nella gara FIS femminile, il primo posto del podio, è andato all’atleta ungherese Andrea Kobezda seguita da Vaschetto Luisa della Polizia Municipale di Sestiere e dall’atleta Franzin Sara della Polizia Municipale di Olbia. Le prime tre posizioni della classifica maschile, questa volta tutta italiana, ha proclamato alle prime due posizioni del podio, la pattuglia della Polizia Municipale di Sestriere. Nell’ordine, l’atleta Michelin Salomon David si è aggiudicato la vittoria seguito da Torri Jacopo e dall’atleta Caporusso Franco, della Polizia Municipale di Torino, che è riuscito a piazzarsi al terzo posto scalzando il bulgaro Ivan Gandzhov. Venerdì 19 marzo, dopo la giornata di risposo di giovedì, si sono aperte ufficialmente le gare FIS, alle quali hanno preso parte diverse Nazioni straniere tra cui: Argentina, Georgia, Regno Unito, Francia, Belgio e Romania che hanno conteso agli atleti Italiani, provenienti dai Gruppi Sportivi Militari e dai Comitati Nazionali, il titolo Internazionale in palio. La gara di Slalom Gigante di venerdì valevole per la Teamitalia Cup, ha visto chiudere al primo posto, il forte trentenne del Gruppo Sportivo dei Carabinieri, Hell Wolfgang che ha riconfermato la vittoria, nella medesima specialità, anche per la gara disputata di sabato 20 marzo. Al secondo posto della competizione di venerdì, troviamo Jonas Senoner seguito dell’esponente del Comitato Valdostano, Praz Laurent. Al quinto posto, Peraudo Adam, sempre del gruppo sportivo dei Carabinieri mentre alla quarta, sesta e settima posizione si piazzano gli atleti del Gruppo Sportivo Forestale ( Castellaz Diego, Ferrarini Marco e Crepaz Davide). Meno fortunata è stata la gara di Slalom Gigante di sabato 21 che non ha potuto vantare, come per le precedenti gare, di ottime condizioni meteorologiche, la foschia che ha accompagnato la gara, ha ritardato la partenza della prima manche alle 11.30 e alle 14.15 per la seconda manche. La classifica ufficiale si chiude con il riconfermato primo posto di Hell Wolfgang, il secondo posto all’atleta Valdostano Praz Laurent e sul gradino più basso del podio, Davide Crepaz a soli 8 centesimi dalla piazza d’onore. L’ultima giornata di gare si è conclusa ieri 21 Marzo con la prova di Slalom Speciale Maschile valida per il titolo di Campione del Mondo di Sci dei Corpi di Polizia e per la Coppa Italia, riscatto delle Fiamme Oro,che hanno piazzato ai primi due posti, il giovane Andrea Ballarin e Michel Davare.Terzo il Carabiniere Jonas Senoner. Giù dal podio, Marco Ferrarini della Forestale, mentre termina solo quinto Hell Wolfgang. I carabinieri, cha hanno dominato le prime due giornate si consolano piazzando sei atleti nei primi 10 posti. La giornata di sol leone di ieri, a differenza delle ottime condizioni delle prime due gare in programma, ha reso particolarmente difficile il tracciato della pista G.Agnelli, con il formarsi di scalini, vasche e neve nonostante l’ottimo lavoro dello Staff Vialattea che ha trattato i solfati con tutte le porte. Entrambe le seconde manche di sabato 20 e domenica 21, sono state trasmesse in diretta su RAI SPORT Più. La manifestazione non ha smentito le aspettative ed ha confermato anche per quest’ennesima edizione un grande successo di pubblico grazie anche alla stretta e consolidata collaborazione con il partner tecnico Vialattea. Un ringraziamento particolare al Comune di Sestiere, alla Provincia di Torino ed alla Regione Piemonte che da anni credono nelle FIS POLICE SKI. Lo Sci club Teamitalia vi aspetta anche per la prossima edizione 2011 sulle piste di Sestiere, certi di offrire come per questo grandioso 2010, emozioni forti sulla neve.
Salute: Eterna giovinezza? Il dottor Rosario Porzio: impossibile, ma guardate Ornella Muti e capirete il gene di Peter Pan La Muti giovane per sempre? Impossibile come per chiunque però per il dottor Rosario Porzio, suo grande amico da ventanni, guardare quella donna sublime e' per lui certezza degli studi su quel gene o meglio su quel mix di combinazioni genetiche che permettono alla diva di apparire più giovane di circa quindici anni. "E' la qualità della sua pelle che e' eccezionale, la pigmentazione straordinaria, la 'texture' globale della sua struttura dermica ed epidermica, la sua muscolatura, Ornella Muti e' da sempre molto più giovane geneticamente". Giovani più a lungo possibile. E' questo lo scopo delle ricerche sull'invecchiamento. Uno studio recente dell'Università di Leicester e del King's College di Londra in tandem con l'Università di Groningen in Olanda, pubblicata su 'Nature Genetics', ha chiarito perché una persona può apparire più giovane di dieci/venti anni con un forte gap, quindi, tra l'invecchiamento biologico e l'invecchiamento cronologico. Il trucco e' nel gene di Peter Pan, o meglio nelle varianti genetiche a livello del gene Terc, responsabile della lunghezza dei telomeri (parti terminali dei cromosomi). Particolari varianti genetiche sono associate ad una maggiore lunghezza dei telomeri che si traduce in una minore predisposizione ad invecchiare velocemente. Chi invece non è in possesso di tale dote genetica ha telomeri più corti e quindi dimostra un'età biologica uguale o maggiore rispetto a quella cronologica. La ricerca che ha scavato a fondo sui processi di invecchiamento delle cellule rappresenta l'inizio dello studio su farmaci che possano preservare cuore e cervello ed in genere i nostri organi vitali, al di' là della giovinezza esteriore. Un viaggio quindi nelle possibilità di mantenere giovani ed attivi i nostri organi interni. Ma magari studi che ci permettano di guardare la meravigliosa bellezza di una diva come la Muti per tanti e tanti anni ancora... PRESS OFFICE DANIELA LOMBARDI 339-4590927  0574-32853 www.danielalombardi.com
INVENTOR DESIGN, NOVITA’ EDITORIALE DI ANANKE EDIZIONI Inventor Design è un testo nuovo che, attraverso parole e immagini, racconta non solo agli amatori deldesign, ma anche a tutti coloro che si avvicinano al mondo della progettazione artistica, quanto occorre essere versatili per accedere almondo della creatività. Il testo siarticola in una serie di argomenti raggruppati in differenti generi del disegno creativo che, se letti in sequenza, narrano l’ingegnosità che emerge dalla nascita di un’idea allo sviluppo di un progetto. Come fossero tempi diversi di un unico spettacolo, i 21 capitoli componenti il testo di Monica Pontet portano il lettore a percorrere un viaggio virtuale attraverso chilometri di seta e paillettes, ad essere accarezzato da morbidi velluti e gioielli incantati, nonchè ad ammirare opere d’arte perdute. L’intento è sapientemente raggiunto: riportare armoniosamente agli elementiprimi del design e dello stile, all’essenziale non formale, un mondo all’apparenza complicato, fatto di stereotipi, di effimero e superfluo. Monica Pontet, torinese, è docente di Moda e Costume presso l’Istituto Statale d’Arte di Torino dal 1994. Negli anni ha curato i rapporti di collaborazione con diversi Enti ed Aziende del territorio Piemontese. Costumista presso gli studi televisivi Rai - Radio Televisione Italiana di Torino, ha collaborato e firmato costumi per coreografi di rinomata arte come artista di quadri su tessuto. Ha curato alcune collaborazioni editoriali. Certi di averle fatto cosa gradita, restiamo a sua disposizione per qualunque richiesta o informazione, anche per eventuali proposte di recensione o acquisto del volume. Cordiali saluti, Matteo Lombardi Ananke Edizioni s.c. Ufficio Stampa Via Lodi 27/c - 10152 Torino 011-2474362 press@ananke-edizioni.com
LO SPECCHIO DI AMETISTA di DANIELA LOMBARDI Una miscela magica: un libro interessante, coinvolgente e introspettivo “LO SPECCHIIO DI AMESTISTA” , opera pluripremiata dello scrittore toscano Gabriele Bianchi, la sfida un editore coraggioso Arduino Sacco, e l’incoraggiamento di un’ eccellenza del cinema internazionale Renzo Rossellini, ha convinto la scrittrice e giornalista, Daniela Lombardi, a tornare al suo primo: la sceneggiatura. I suoi libri hanno sempre preso vita da sue sceneggiature, questa volta ha compiuto l’ operazione inversa: il libro “LO SPECCHIO DI AMESTISTA” è diventato una sceneggiatura. Onorata di far parte della ristretta cerchia di eletti del progetto ABBIAMO DECISO CHE… CINEMA a cura di Renzo Rossellini , ovvero capolavori cinematografici nel cassetto, è lieta di illustrare iniziativa attraverso una lettera dello stesso Renzo Rossellini, A tutti coloro che amano il nostro cinema Abbiamo deciso che cinema: siamo lieti di comunicare la nascita di questa nuova collana “Abbiamo deciso che cinema” interamente dedicata a tutte quelle sceneggiature presentate al Ministero Turismo e Spettacolo, non ammesse ai finanziamenti previsti per le opere prime e non, d’Interesse Nazionale Culturale, a partire dal 1970 a oggi per gli articoli di legge ex art.28 e successivi. Capolavori cinematografici nel cassetto I giovani che vogliono avvicinarsi al Cinema, nelle prospettive cinematografiche attuali, non hanno altra strada che scrivere una sceneggiatura e portarla al Ministero dello Spettacolo nella speranza di ottenere la sovvenzione prevista dall’Art. 8 per le opere Prime e Seconde. Delle centinaia di progetti di film presentati, la Commissione ne fa’ passare solo pochi, bocciandone moltissimi. Tra i film bocciati noi ne scegliamo i migliori e li pubblichiamo insieme alle motivazioni della bocciatura affinché piccoli capolavori non muoiano e non rimangano seppelliti nei cassetti per la cecità della burocrazia ministeriale. Sono convinto che le idee non debbano mai essere seppellite. LO SPECCHIO DI AMETISTA Sono sicuro che se molti dei progetti di film di mio padre, Roberto Rossellini, che oggi fanno parte della Storia della Cinematografia Mondiale, fossero dovuti passare attraverso le maglie di una commissione Ministeriale burocratizzata ed ottusa, oggi non esisterebbero. Perciò sono sicuro che pubblicare i progetti di Film bocciati all’Art. 8 sia un’azione utile e intelligente. Nel resto del mondo succede lo stesso? No! Dove le cinematografie sono più vitali vige un sistema diverso che io chiamo “La catena di seduzione”. Gli anelli di questa catena nell’ordine sono: un soggettista ha l’idea e cerca di convincere (sedurre) un regista, regista e soggettista cercano di convincere (sedurre) un produttore, Il produttore deve convincere (sedurre) un distributore ed un Ente televisivo, Il distributore ed l’Ente televisivo devono, attraverso il marketing del film, convincere (sedurre ) il pubblico. Il pubblico sedotto dalla grande spinta deduttiva del film fruisce del film in massa. Nel nostro sistema Ministeriale burocratico manca la spinta seduttiva ed anche se il film viene realizzato, arriva al pubblico con una spinta seduttiva fiacchissima. Con questa iniziativa editoriale della Arduino Sacco Editore per la collana “Abbiamo deciso che… cinema” ripercorriamo la “catena di seduzione” all’inverso andiamo con l’idea direttamente al pubblico e da qui’ chissà forse sedurremo e convinceremo TV distributori e registi. Renzo Rossellini www.danielalombardi.com
Alla scoperta dei salumi in Piemonte Lunedì 8 marzo 2010 inizia una nuova esperienza formativa per gli studenti del 1° anno del corso di laurea in Scienze gastronomiche. Un percorso didattico finalizzato alla conoscenza del mondo dei salumi, della relativa filiera produttiva e delle varie realtà italiane del settore. Una lezione introduttiva in aula preparerà a livello teorico gli studenti, sia in termini d’allevamento e produzione, sia in termini di storia e cultura del salume. Gli studenti si dirameranno poi in gruppi, per partire verso diverse realtà locali, ovvero il Parmense, il Tortonese, i salumifici piemontesi, il Friuli e la Toscana per conoscere i processi e le tecniche che permettono di caratterizzare i rispettivi prodotti. In Piemonte i ragazzi diretti verso il Tortonese saranno accolti lunedì pomeriggio da Alessandro Salimei presso l’Agriturismo Ca’ dell’Aglio a Momperone, dove verrà prospettato il programma del viaggio e presentato il territorio L’indomani, presso la sala riunioni dell’ agriturismo i rappresentanti del Consorzio Salumai e del Presidio Slowfood condurranno una breve introduzione alle conoscenze storiche e tecniche della produzione dei salumi nelle Valli Tortonesi, affiancati da membri dell’ ASL Tortona i quali spiegheranno gli aspetti legislativi e sanitari caratteristici del settore. Dopo pranzo gli studenti saranno impegnati in una visita presso l’azienda “La Capanna” nel comune di Montegioco , dove si allevano suini e bovini con un sistema a ciclo chiuso: gli animali nascono, crescono e vengono macellati direttamente in azienda. Alcuni tecnici dell’Università di Torino tratterano di problematiche e soluzioni riguardo l’allevamento allo stato brado dei suini, caratteristica peculiare dell’azienda “La Capanna”. Particolare attenzione verrà riservata al tema della alimentazione e della gestione. L’indomani gli studenti entreranno nel vivo della lavorazione, visitando il moderno laboratorio artigiano Corte di Brignano, dove l’attenzione sarà focalizzata sulla lavorazione del Salame Nobile del Giarolo. Nel pomeriggio saranno analizzati vari aspetti della stagionatura presso i laboratori artigiani di Lino Arsura e Andrea Fittabile, due rinomati salumai presenti sul territorio. Il momento della cena sarà di notevole interesse in quanto parteciperanno le autorità locali e durante la serata si discuterà di cultura del territorio. L’indomani, in collaborazione con la Cooperativa Valli Unite si tratterà un ramo più antropologico-culturale legato alla produzione salumiera; si discuterà infatti di sociologia agraria riguardo al tema: “E’ possibile con l’allevamento semibrado dei maiali e la produzione del salame insediare dei giovani in una odierna agricoltura di montagna?” Testimonianze individuali e collettive guideranno la conferenza. Nel pomeriggio si affronterà un tema più economico-commerciale presso il Salumificio “Da Pina“, sito in Molo Borbera, dove si discuterà oltre che di allevamento e caratterizzazione del prodotto, anche di vendita diretta come strategia locale e vincente. La giornata terminerà con il trasferimento al Caseificio Valle Nostra, centro nevralgico di produzione del raro e pregiato formaggio Montébore. Ne verranno esplicati la produzione storica, la storia e l’attività pratica de caseificio Venerdì i ragazzi, con l’aiuto di Walter Massa e Daniele Savi, presso l’agriturismo Cà dell’Aglio impareranno i giusti accostamenti fra i vini e i salumi tipici delle zone visitate, oltre ad un excursus più tecnico sulla corretta valutazione e le caratteristiche organolettiche dei salumi. Durante il pranzo di commiato,le autorità consegneranno ai ragazzi gli attestati di partecipazione, dopo una breve sintesi delle attività svolte. Prima del ritorno a Bra i ragazzi svolgeranno una breve visita al Museo del pittore Pelizza da Volpedo. Sempre in Piemonte un'altro gruppo di studenti è destinato alla studio delle realtà salumiere del Cuneese e del Torinese. I ragazzi, dopo una serie di lezioni in aula sull'evoluzione dell’allevamento in Italia, il rapporto benessere dell’animale qualità del prodotto e l'analisi della capacità produttiva italiana e domanda estera, inizieranno la loro esperienza presso il macello Carni Dock, a Lagnasco, dove verranno analizzate le varie fasi di produzione dal singolo taglio al suino, spaziando tra la visita dell’intero processo di macellazione, al sezionamento a caldo alla rifinitura delle cosce. Particolare attenzione verrà prestata alla visita delle celle di stagionatura del Prosciutto di Parma e al sistema di controllo della qualità. Dopo pranzo gli studenti, sotto la supervisione del sig. Manzone si trasferiranno presso l’azienda agricola Sant’Antonio S.a.S, di Villafranca Piemonte, dove la produzione suina è a ciclo chiuso. L’indomani, presso la sede dell’Università degli Studi di Scienze Gastronomiche, il dott. Sergio Capaldo, veterinario de La Granda, terrà una lezione sull’allevamento bovino in Piemonte e le caratteristiche della razza piemontese. Il gruppo si dirigerà poi a Genola, dove terranno un pranzo didattico con Sergio Capaldo presso Ristorante L’Aquila Nera. In seguito verrà visitato un allevamento bovino. L’indomani il gruppo si trasferirà a Bra, per poi recarsi presso il Salumificio Nadia ad Arè di Caluso (TO), produttore del SalamPatata, Presidio Slow Food. Il sig. Moriondo guiderà il gruppo nell’azienza, mostrando i diversi processi di lavorazione (SalamPatata, salsiccia, prosciutto cotto). Dopo la degustazione in azienda sarà svolta una visita presso la Cascina Savoiarda di Pralormo, dove gli studenti apprenderanno il processo di lavorazione del salame di Giora (a base di carne bovina),visitando anche allevamenti di varia natura (suino, bovino e ittico). L’ultima giornata inizierà con la visita presso l’azienda San Giorgio Salumi, specializzata nella produzione di salumi tipici piemontesi, associata al CON.SA.TI (Consorzio per la tutela e la valorizzazione della produzione suinicola e della salumeria tipica Cuneese), con una seguente degustazione dei prodotti. Per maggiori informazioni: Alessandra Abbona – Elena Baravalle Ufficio Comunicazione UNISG - UNISG Communications Office Università degli Studi di Scienze Gastronomiche - University of Gastronomic Sciences Piazza Vittorio Emanuele 9 - 12042 Pollenzo – Bra (CN), Italia Phone +39 0172 458 505 / 507 | fax +39 0172 458 550 comunicazione@unisg.it www.unisg.it
Mostra d’Arte: STATI D’ANIMO di Milla Bandiera Mirafiori Galerie Piazza Cattaneo 9, Torino 26 marzo – 18 aprile 2010 Inaugurazione 25 marzo 2010, ore 18.00 Esplosioni di colore mescolate a metallo, vetro e ceramica sono espressione degli STATI D’ANIMO di Milla Bandiera, ospite alla Mirafiori Gallerie dal 26 marzo al 18 aprile 2010. L’artista, nata a Milano, vive e lavora a Torino dedicandosi completamente all’arte del dipingere; punto d’arrivo di un percorso formativo che l’ha vista avvicinarsi a diverse forme artistiche quali la scenografia, il restauro e il mosaico ma anche punto di partenza e veicolo della sua forza creativa. Oggi Milla si dedica principalmente alla pittura e attraverso questa esprime l’euforia, la tristezza, la rabbia, il dolore, l’amore, la gioia e l’amicizia; tutto è riflesso di stati d’animo dove ogni spunto diventa forma espressiva: la matericità delle pennellate, la scelta dei toni cromatici, le diverse tecniche ed infine l’uso di diversi materiali come i metalli (rame, acciaio, argento, bronzo o alluminio, scarti di lavorazione che recupera nelle officine meccaniche), o la pasta di vetro di murano o il silicio. Un’artista che ha molto viaggiato – Africa e India prevalentemente - che dà movimento, profondità e anima alle sue forme, pervenendo ad opere dotate di vaga ironia, di sapore neo pop attraverso le quali Milla esprime sentimenti universali. Milla nasce a Milano dove si forma frequentando l’atelier del pittore Piero Piolini e diplomandosi all’Accademia delle Arti Applicate, in seguito si trasferisce a Torino dove attualmente vive e lavora, tra le esposizioni personali ricordiamo la galleria d’arte “S.Pantalon” di Venezia, la “Galleria Italiana” di Londra e lo spazio cultura arte “Liberarea” a Milano. La mostra allestita alla Mirafiori Galerie dal 25 marzo al 18 aprile, sarà divisa in tre parti, la prima dedicata alla pittura tradizionale con grandi tele dipinte ad olio e acrilico, la seconda costituita da una serie di opere sperimentali dove l’artista unisce ai tubetti di colore materiali metallici ed una terza ed ultima parte con una serie di piccole sculture in rame, acciaio, argento e vetro di murano inserite in cornici bianche. Un percorso espositivo che conta una ventina di opere con stili e tecniche molto diverse per illustrare la forte componente creativa e sperimentale dell’autrice. STATI D’ANIMO DI MILLA BANDIERA 26 marzo – 18 aprile 2010 Inaugurazione 25 marzo 2010, ore 18.00 Mirafiori Galerie - Mirafiori Motor Village Piazza Cattaneo 9, Torino Ingresso libero Dal lunedi al sabato: 9.00-19.30 orario continuato Domenica 9.30-13.00 / 15.00-19.30 www.mirafiorimotorvillage.it Ufficio stampa Emanuela Bernascone tel 011 19714998 – fax 011 19791935 info@emanuelabernascone.com www.emanuelabernascone.com
XII sfilata di carnevale – comune di gradara Anche quest'anno il Comune di Gradara in collaborazione con il Forum delle Associazioni organizza l'attesa sfilata di carnevale che da Piazza Corte Malatestiana arriverà fin sotto le mura del castello, in Piazza Mancini. Qui, tra musica, balli e un ricco buffet, si svolgerà la presentazione e premiazione dei gruppi mascherati. In più l'Associazione Terzo Studio allieterà i più piccoli con lo spettacolo "ALTO LIVELLO", un'entusiasmante esibizione di teatro di strada ricca di sorprese, animazioni e fantasia! Una giorntata per divertirsi insieme dedicata ai ragazzi e alle famiglie di Gradara e dintorni. In caso di maltempo la sfilata verrà rinviata a DOMENICA 1° MARZO 2009
LA DIMORA PRIVATA DEL CASTELLO DI ROPPOLO APRE LE PORTE AL PUBBLICO LA DIMORA PRIVATA DEL CASTELLO DI ROPPOLO APRE LE PORTE AL PUBBLICO Domenica 22 febbraio, dalle ore 15.30 fino alle 19.00, l'Enoteca Regionale della Serra condurrà le visite alla scoperta di miti e leggende del Castello di Roppolo. La visita guidata prevede un'introduzione storico-territoriale sulla terrazza panoramica, che consente di ammirare l'anfiteatro morenico della Serra, il lago di Viverone e la strada di passaggio dell'antica via Francigena. Dopo una sosta nel chiostro, nel quale è possibile ammirare gli antichi blasoni delle famiglie Bichieri e Valperga, tenutarie del Castello, la visita prosegue all'interno delle prestigiose stanze della proprietà del castello, che presentano gli arredi originali ottocenteschi. Seguirà la discesa nelle cantine dell'Enoteca Regionale attraverso la scala a chiocciola della torre, in cui è possibile ammirare le oltre 200 etichette dell'Alto Piemonte e della Valle d'Aosta in esposizione e vendita. Il viaggio nel castello terminerà con la degustazione di un vino offerta dall'Enoteca Regionale della Serra. Il costo della visita guidata è di 6 Euro e include la degustazione di un vino dei territori dell'Alto Piemonte e della Valle d'Aosta, proposto dall'Enoteca. Per i ragazzi fino a 14 anni la visita è gratuita. Prossima apertura: domenica 29 marzo. A partire da marzo 2009 l'Enoteca Regionale proporrà ai visitatori un ricco programma di degustazioni che consentiranno, nell'arco delle quattro stagioni, di conoscere meglio tutti i vini in esposizione presso i punti vendita di Roppolo e Candelo. I migliori vini biellesi, canavesani, vercellesi, novaresi e delle montagne piemontesi e valdostane saranno presentati e degustati dal personale esperto dell'Enoteca L'Ufficio Stampa (0161 987520)
Firenze ospita il primo premio internazionale Italian Women in the World Il Salone dei Cinquecento accoglie le dieci vincitrici dell’edizione 2009 del premio dedicato alle eccellenze italiane nel mondo, dall’imprenditoria al no-profit. Un progetto di promozione del ruolo della donna per creare un filo diretto con le altre comunità italiane. 19 febbraio ore 17.30, Firenze Salone dei Cinquecento, Palazzo Vecchio Dall’India all’Australia, dall’America all’Europa arrivano a Firenze dieci donne di origini italiane che si sono distinte per meriti, risultati o carriera nel panorama internazionale nei settori più diversi, dal No-Profit alla Ricerca, dall’Imprenditoria alla Pubblica Amministrazione. La rete italiana di PR internazionali e Comunicazione IWW, Italian Women in the World, dà appuntamento il 19 febbraio nella prestigiosa cornice del Salone dei Cinquecento in Palazzo Vecchio, per la premiazione di dieci italiane nel mondo. Già annunciata Bologna come sede dell’edizione 2010 del premio. Italian Women in the World è il primo network nel mondo dedicato ai connazionali all'estero, uomini e donne di origine italiana, che vogliono promuovere le proprie professionalità a livello internazionale. Il premio è stato creato per promuovere il ruolo femminile nel panorama imprenditoriale e professionistico internazionale, insieme a quel valore aggiunto rappresentato dallo stile e dal modo di essere italiani. A ricevere il premio a Firenze, Barbara Alighiero, giornalista, direttore dell'Istituto Cultura Italiana a Pechino; Franca Arena Delle Piane senatrice e giornalista per La Fiamma, il giornale italiano dell'Australia e come broadcaster in programmi in lingua italiana a Sydney; Alida Bellandi, ingegnere chimico a San Paolo in Brasile; Consuelo Bellini, designer ed artista ad Orlando in Florida (Usa); Rita Giuseppina Blasioli Costa, coordinatrice nazionale patronato Acli in Brasile; Ilaria Ciabatti Biondi, imprenditrice in Perù; Fabiola Fabbri, suora missionaria in India; Alessia Gariggio, direttore dell'Istituto Europeo di ricerca sul Medio Oriente di Bruxelles, Sandra Papaiz, avvocato e imprenditrice di San Paolo in Brasile e Barbara Schiavulli, romana, giornalista e corrispondente da zone di crisi. Fra le finaliste, quattro sono di origini toscane: l’ingegnere brasiliana Alida Bellandi, la designer statunitense Consuelo Bellini, l’imprenditrice peruviana Ilaria Ciabatti Biondi e Fabiola Fabbri, suora missionaria in India della Casa di Consolazione Aswhasa Bhavan che, continuando l'eredità spirituale di madre Quintilla, accoglie bambini orfani e bisognosi di aiuto. A premiarle saranno Alessandra Servidori, Consigliera nazionale di parità e componente del Comitato Consultivo Unione Europea per le Pari opportunità del Ministero del Lavoro; Annabella Souhodolsky, Presidente della Commissione pari opportunità di RAI; Giuseppe Mascambruno, Direttore de La Nazione; Gaetano Lo Russo, Condirettore di è Italia, Imelde e Stefano Cavalleri titolari di Pinco Pallino Spa; Laura Maria Concetta Montana Trezza AD di PMG Servizi Finanziari; www.italianwomenworld.com Cynthia Russo, responsabile fund raising e marketing dell’ Istituzione ospedale pediatrico Bambin Gesù; sen. Edoardo Pollastri, Presidente Assocamerestero; Ugo Girardi, Unioncamere Emilia Romagna e Ada Capone, designer e stilista. Media partner dell'evento: “è Italia”, rivista dedicata all’informazione italiana nel mondo e realizzata in collaborazione con Assocamerestero, che annuncia la nascita di una nuova rubrica dedicata a IWW, e “La Nazione – QN” che per l'occasione consegnerà la targa d`argento per i 150 anni della fondazione del giornale. L’evento ha ottenuto l’apprezzamento e il sostegno di vari enti tra cui i patrocini del Ministero degli Affari Esteri, Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per le Pari Opportunità, Ministero del Lavoro, Ministero dello Sviluppo Economico, Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca – MIUR e della Rai. Le finaliste, proclamate a dicembre in Campidoglio dalla Giuria di professionisti internazionali di alto profilo, riceveranno il premio IWW: un globo tricolore, firmato dall’artista Ada Capone. L’opera, in esclusiva per IWW, è fatta in mosaico specchiato eseguito con “vetri cattedrale” tagliati a mano, su fibra di legno a foglia d'oro. Ogni premio è un esemplare unico. Le Italian Women in the World fanno rete ma non giocano a calcio. A capitanarle la fondatrice, Patrizia Angelini, giornalista RAI che presenterà l’evento di premiazione con Giovanna Lucherini, Governatrice IWW Toscana. Saliranno sul palco anche le Coordinatrici internazionali della rete che con il comitato ristretto della Giuria d’Onore del Premio presenteranno i prossimi progetti di IWW. L’accompagnamento musicale dell’evento è curato dal quartetto d’archi femminile di Firenze classica e vettore ufficiale del premio è Milano 25, l’allegro e vistoso taxi di Caterina Bellandi. IWW “Facciamo Rete ma non giochiamo a Calcio!” è lo slogan delle donne che costituiscono la rete Italian Women in the World (IWW), nata in Italia su iniziativa di Patrizia Angelini, giornalista televisiva Rai, per unire a livello mondiale professioniste, manager, imprenditrici e donne di cultura italiane e di origine italiane in progetti di lavoro o collaborazione con altre professioniste e professionisti, in Italia così come nel resto del mondo. IWW è stata fondata per creare un progetto di comunicazione senza confini attraverso una varietà di strumenti: il Premio IWW, la Banca Dati del sito, il Blog, il format televisivo AmicheOltreOceano, ma anche corsi, aggiornamenti e seminari. Il progetto IWW ha ricevuto l'apprezzamento ed il sostegno dei Parlamentari della Circoscrizione Estero e dal Ministero del lavoro, della salute e delle politiche sociali – Dipartimento delle Pari Opportunità. Per ulteriori info: http://www.italianwomenworld.com http://www.italianwomenworld.com/blog press@italianwomenworld.com ORGANIZZAZIONE, ACCREDITI E OSPITALITÀ: info@italianwomenworld.com Giovanna Lucherini www.studioguidisrl.it - Tel. +39 055 241.561 UFFICIO STAMPA: press@italianwomenworld.com Stefania Ciani 348 66.20.933
ECO-DESIGN & ECO-INNOVAZIONE Mostra di design ECO-DESIGN & ECO-INNOVAZIONE Progetti e prodotti per un futuro sostenibile a cura di LUCIA PIETRONI e SVEVA BARBERA con la collaborazione degli studenti del Master in Eco-design & Eco-innovazione 14-25 febbraio 2009 Palazzo dei Capitani – Piazza del Popolo – Ascoli Piceno Inaugurazione: 14 febbraio 2009 ore 19 Ingresso libero Convegno ECO-DESIGN & ECO-INNOVAZIONE Percorsi per uno sviluppo competitivo e sostenibile 14 febbraio 2009 – ore 14,00/19,00 Sala della Ragione - Palazzo dei Capitani Piazza del Popolo - Ascoli Piceno La mostra e il convegno sono organizzati nell'ambito delle attività del Master in "Eco-design & Eco- innovazione. Strategie, metodi e strumenti per la progettazione e lo sviluppo di prodotti eco-sostenibili”, attivato nell’a.a. 2007/08 presso la Facoltà di Architettura dell'Università di Camerino, con sede ad Ascoli Piceno. La Mostra "Eco-design & Eco-innovazione. Progetti e prodotti per un futuro sostenibile" si articola in quattro sezioni. La prima sezione raccoglie più di 60 progetti sviluppati nei 6 workshop, condotti nell’ambito del Master in “Eco-design & Eco-innovazione" in stretta collaborazione con le aziende di sei differenti settori produttivi (calzature, packaging, apparecchi di illuminazione, veicoli ecologici, arredamento, tecnologie LED) e guidati da designer ed esperti di ecodesign: 1- NUOVI SCENARI E APPLICAZIONI DELLE TECNOLOGIE LED Partner: Roal Electronics - Docente guida: Giorgio Di Tullio Il Workshop, organizzato e condotto in collaborazione con Roal Electronics S.P.A., azienda leader nel settore dell’elettronica B2B/power conversion/LED drivers e guidato dal designer Giorgio Di Tullio, aveva l’obiettivo principale di sviluppare e sperimentare soluzioni innovative nel settore del lighting, considerando che le tecnologie di illuminazione LED-Light Emitting Diode sono appena nate e consentono enormi risparmi di energia, lunghe durate e particolari campi applicativi. Il loro sviluppo tecnologico è solo all’inizio e l’immaginazione di nuove applicazioni è ancora lontana dai settori del largo consumo. Qui il design ha ampi margini di sperimentazione e innovazione. 2- ECO-FRIENDLY PACKAGING DESIGN. Imballaggi in carta e cartone per un futuro sostenibile Partner: Valtenna e Comieco - Docenti guida: Marco Capellini, Sveva Barbera, Lucia Pietroni Il Workshop, organizzato e condotto in collaborazione con Valtenna, azienda leader nel settore della cartotecnica e della produzione di imballaggi e con Comieco - Consorzio Nazionale Recupero e Riciclo degli Imballaggi a Base Cellulosica e guidato da Marco Capellini, Sveva Barbera e Lucia Pietroni, aveva l’obiettivo principale di studiare soluzioni innovative di imballaggi per differenti settori (multimedia, alimentare, gioielleria, calzaturiero), sviluppandole dal concept al prototipo, con particolare attenzione alla funzionalità, alle prestazioni tecniche, alla facilità d’uso, all’eco- compatibilità, all’ergonomia, alle qualità estetico-formali del prodotto. Il design può contribuire a rendere il packaging dei prodotti più rispettoso dell’ambiente, riducendo il quantitativo di materiale impiegato per realizzarlo e rendendolo il più possibile monomaterico, leggero, facilmente compattabile, riutilizzabile, riciclabile o compostabile a fine vita. 3- ECO-KITCHEN. La cucina del futuro, eco-sostenibile e di qualità Partner: Eusebi Arredamenti - Docente guida: Mirco Palpacelli Il Workshop, organizzato e condotto in collaborazione con Eusebi Arredamenti, azienda che opera da 50 anni nel settore dell’arredo con grande attenzione alla qualità e al rispetto ambientale, e guidato dal designer Mirco Palpacelli, aveva l’obiettivo principale di sperimentare soluzioni innovative per una cucina monoblocco, compatta, trasportabile, eco-sostenibile e di qualità. La riduzione delle dimensioni, la compattezza, la mobilità del blocco cucina hanno rappresentato la sfida di molti grandi designer. Questi temi tornano attuali in uno scenario di stili di vita nomadi, di continui spostamenti e di necessità di avere una cucina superaccessoriata ma anche rispettosa dell’ambiente, e soprattutto capace di seguirci nei nostri cambiamenti di abitazione, contrapponendosi alla cucina su misura, che spesso rimane ancorata alla casa che lasciamo. 4- DALLA LUCE EFFICIENTE ALLA LUCE EFFICACE Partner: iGuzzini Illuminazione - Docenti guida: Torsten Fritze e Piergiovanni Ceregioli Il Workshop, organizzato e condotto in collaborazione con iGuzzini Illuminazione, azienda leader nel settore dell’Illuminazione e guidato dal designer Torsten Fritze e da Piergiovanni Ceregioli, direttore del Centro Studi e Ricerche iGuzzini, aveva l’obiettivo di studiare soluzioni innovative nell’illuminazione degli spazi per il lavoro in ufficio e della loro integrazione negli edifici progettati secondo i principi dell’architettura eco-sostenibile, definendo e sviluppando sistemi di illuminazione che, grazie all’elettronica e all’uso di sorgenti innovative, consentissero di ottimizzare sia i consumi energetici che la qualità della luce, in linea con lo slogan della strategia dell’azienda partner: “Better light for a better life”. 5- ECO-FOOTWEAR. Nuovi concept di calzature eco-sostenibili Partner: Alfiere e Fondazione Elios - Docenti guida: Gino Mecozzi, Lucio Righetto, Claudio Sagripanti Il Workshop, organizzato e condotto in collaborazione con Alfiere SpA, azienda leader nel settore delle calzature e con la Fondazione Elios, polo formativo di eccellenza delle Marche per il settore delle calzature, e guidato da Gino Mecozzi e da Lucio Righetto, con la collaborazione di Claudio Sagripanti, aveva l’obiettivo principale di sperimentare soluzioni innovative di calzature eco-sostenibili, con la finalità di creare un monoprodotto che, diversamente allestito e concepito attraverso criteri di trasformabilità ed intercambiabilità delle parti, diventasse un prodotto estate e inverno: una calzatura comoda, con un buon contenuto moda, rivolta ad una consumatrice dai 30 ai 50 anni, attenta anche ai temi della sostenibilità oltre che a quelli della vestibilità del prodotto. 6- ECOLOGICAL URBAN COMMERCIAL VEHICLE. Veicoli speciali per la mobilità sostenibile Partner: FAAM Group - Docente guida: Niklas Jacob Il Workshop, organizzato e condotto in collaborazione con FAAM Group, azienda leader nel settore degli accumulatori e dei veicoli ecologici e guidato dal designer Niklas Jacob, aveva l’obiettivo principale di studiare e sviluppare soluzioni innovative relative al design di un veicolo ecologico, specificatamente progettato per l’utilizzo in ambito urbano, con la particolare attenzione a destinazioni d’uso speciali (raccolta dei rifiuti, distribuzione merci, manutenzione urbana, poste, logistica industriale, ecc.), all’ergonomia, alla funzionalità e all’eco-compatibilità del prodotto. I risultati progettuali dei 6 workshop, ognuno della durata di 2 settimane, hanno evidenziato come l’eco-design sia un approccio metodologico al progetto trasversale e declinabile nei differenti settori, dalle calzature ai veicoli ecologici: una filosofia di progetto fondata su un modo di intendere il design come strumento di innovazione di processo e di prodotto e non semplicemente di qualificazione estetico-formale. Ognuno dei progetti sviluppati, inoltre, ha cercato di trovare soluzioni e suggerire proposte coerenti con i brief di progetto concordati con le aziende, integrando i requisiti ergonomici, funzionali e tecnici con criteri di eco-compatibilità e accompagnando le ipotesi progettuali con un’approfondita ricerca sull’impiego di materiali eco-innovativi e tecnologie a ridotto impatto ambientale. Le altre tre sezioni della mostra sono: 1- una collezione di oggetti di arredo realizzati totalmente in cartone e progettati, secondo criteri di ecodesign, da differenti designer internazionali (Stange Design, Germania; Terbe Design, Ungheria; Olivier Leblois, Francia; Disegni, Italia; Remade, Italia); 2- una selezione di 200 campioni di materiali riciclati provenienti dalla materioteca MATREC- Material Recycling; 3- una sezione multimediale di video sul design per la sostenibilità ambientale, realizzati dagli studenti del Master. 1- La collezione di oggetti di arredo in cartone presenta prodotti d’uso quotidiano (sedie, tavoli, letti, poltrone, ecc.) realizzati interamente in carta e cartone, senza uso di colle, solo con pieghe, tagli e incastri: oggetti non eterni ma resistenti, non lussuosi ma non poveri, confortevoli e gradevoli ma non impegnativi e soprattutto non troppo costosi. Sono stati selezionati per le loro caratteristiche funzionali ed estetiche, ma anche per i loro requisiti di eco-compatibilità: leggerezza, flessibilità, trasportabilità, trasformabilità, adattabilità a diversi contesti, riciclabilità, biodegradabilità e compostabilità. Creatività, design innovativo e rispetto per l’ambiente si fondono in nuove e sorprendenti soluzioni d’arredo e in oggetti d’uso quotidiano semplici, funzionali, leggeri, ma resistenti, e soprattutto eco-sostenibili. 2- La selezione di campioni di materiale riciclato, tratta dalla materioteca e banca dati Matrec-Material Recycling, rappresenta un esempio dell’ormai ampio mondo dei materiali eco-innovativi disponibili sul mercato. Matrec raccoglie ed elabora da anni informazioni sulle caratteristiche tecniche e prestazionali dei materiali riciclati, mettendole a disposizione delle aziende, dei progettisti, dei centri di ricerca: uno strumento/servizio molto utile per lo sviluppo di prodotti a ridotto impatto ambientale e per l’eco-design. 3- La sezione multimediale presenta: - un video introduttivo sul design per la sostenibilità, che propone una visione del ruolo strategico del design per conciliare dimensione etico-sociale, ambientale ed economica della sostenibilità e interpreta le potenzialità di uno sviluppo competitivo e sostenibile; - 6 video - sceneggiati, ideati e realizzati dagli studenti del Master, sotto la guida sapiente del regista Giulio Berruti – che reinterpretano i 6 temi dei workshop progettuali, approfondendo la riflessione sul rapporto comunicazione/sostenibilità ambientale. Il Convegno “Eco-design & Eco-innovazione. Percorsi per uno sviluppo competitivo e sostenibile”, rivolto ad un pubblico di imprenditori e designer, ha la finalità di presentare alcuni degli strumenti disponibili per migliorare le performance ambientali delle imprese e dei prodotti e per conciliare sostenibilità ambientale e competitività economica e di offrire alcune testimonianze ed esperienze di percorsi intrapresi dal mondo imprenditoriale nella direzione dell'eco-innovazione. Un’occasione per riflettere sul ruolo del design come strumento efficace e preventivo nel percorso verso la sostenibilità ambientale. Il convegno è articolato in tre sessioni: 1- Strategie e strumenti - Il quadro degli strumenti disponibili per trasformare la sostenibilità ambientale in un obiettivo strategico di sviluppo competitivo. In questa sessione interverranno esperti e consulenti ambientali di fama nazionale ed internazionale. 2- Testimonianze - Il percorso di tre aziende italiane verso la sostenibilità ambientale e l’eco-innovazione: difficoltà e vantaggi raccontati dai protagonisti. In questa sessione porteranno la loro testimonianza tre significative imprese italiane: Novamont, Chenna, Gam Edit. 3- Esperienze - Tavola rotonda con le imprese, i designer, i partner e i docenti coinvolti nei 6 workshop progettuali condotti nell’ambito del Master in Eco-design & Eco-innovazione. In questa sessione discuteranno dell’esperienza e dei risultati dei workshop progettuali i designer e le imprese che vi hanno preso parte attivamente, anticipando i temi della mostra, che verrà inaugurata subito dopo il convegno. Coordinamento tecnico-scientifico Lucia Pietroni Comitato tecnico-scientifico Umberto Cao - Andrea Dall’Asta - Lucia Pietroni - Sveva Barbera - Marco Capellini - Federico O. Oppedisano - Renzo Maria De Santis – Achille Buonfigli - Pierluigi Raimondi Segreteria organizzativa e ufficio stampa Michela Scriboni - Donatella Felici, Flavia Aventaggiato - Elena Amurri – Federica Domeniconi Staff tecnico-organizzativo Rosita De Lisi - Elena Amurri - Flavia Aventaggiato - Lodovico Bernardi - Giulia Ciuoli - Tiziana De Angelis - Federica Domeniconi - Gianluca Lambiase -Massimo Landi - Michele Monopoli - Stefano Ogis - Valeria Ringegni - Paola Sposato - Mariangela Stoppa Progetto di allestimento Lucia Pietroni e Sveva Barbera con Gianluca Lambiase, Michele Monopoli, Mariangela Stoppa Progetto multimediale Giulio Berruti , Tiziana De Angelis, Federico O. Oppedisano Progetto grafico Federico Bovara, Lodovico Bernardi, Stefano Ogis Il convegno e la mostra sono promossi e organizzati da UNIVERSITÀ DI CAMERINO – FACOLTÀ DI ARCHITETTURA MASTER IN ECO-DESIGN E ECO-INNOVAZIONE DIPARTIMENTO PROCAM DISIA- Corso di Laurea in Disegno Industriale e Ambientale CUP- Consorzio Universitario Piceno 4 con il patrocinio di Comune di Ascoli Piceno Confindustria Marche ADI Nazionale ADI Delegazione Marche Abruzzo Molise Fondazione ADI Comieco Cial Polo Scientifico -Tecnomarche Fondazione Elios con il contributo e la collaborazione di Fondazione CARISAP MATREC Comieco ENEA Capellini Design & Consulting Ultradesign ALFIERE IGUZZINI ROAL ELECTRONICS FAAM GROUP VALTENNA EUSEBI Per ulteriori informazioni: Prof. arch. Lucia Pietroni Corso di Laurea in Disegno Industriale e Ambientale - Facoltà di Architettura di Ascoli Piceno Università di Camerino - viale della Rimembranza - 63100 Ascoli Piceno - cell. 335 6932281 e-mail: lucia.pietroni@unicam.it
Les Contes d’Hoffmann, al Regio di Torino Il 2009 apre al Regio di Torino con l'opera prevista in cartellone "Les Contes d'Hoffmenn" di Jacques Offembach, in un nuovo allestimento che il Teatro Regio di Torino ha coprodotto con il Real de Madrid, il Théatre du Capitol Toulouse e l'Israeli Opera di Tel Aviv. La Regia di Nicolas Joel, ripresa da Stephane Roche, le scene di Ezio Frigerio, costumi di Franca Squarciapino e luci di Vinicio Cheli. La prima rappresentazione Venerdì 30 Gennaio 2009 alle ore 20, le recite proseguiranno sino a Domenica 8 Febbraio 2009. Interpreti Arturo Chacòn-Cruz (Hoffmann 1° Cast), Marc Laho (Hoffmann 2° Cast), Désirée Rancatore (Olympia 1° Cast), Anna Skibinsky (Olympia 2° Cast), Raffaella Angeletti (Antonia), Monica Bacelli (Giulietta 1° Cast), Patrizia Orciani (Giulietta 2° Cast), Ninò Surguladze (Nicklausse e La Musa 1° Cast), Manuela Custer (Nicklausse e La Musa 2° Cast). I ruoli di Lindorf, Coppélius, Dr. Miracle e Dappertutto verranno interpretati nel 1° Cast da Alfonso Antoniozzi e nel 2° Cast da Simone Alberghini. Inoltre i ruoli plurimi di Andrès, Cochenille, Franz e Pitichinaccio, verranno interpretati da Carlo Bosi. Emanuele Giannino farà Spallanzani, Armando Ariostini sarà Schlémil ed Hermann, mentre Diego Matamoros effettuerà il ruolo di Luther e Gianluca Sorrentino il ruolo di Nathanael. L'Opera a Torino sarà diretta dal Maestro Emmanuel Villaume, che ha già diretto al Regio l'Arianna e Barbablù andata in scena la scorsa stagione. La trama fantastica dell'opera è liberamente tratta da alcuni racconti di E.T.A. Hoffmann ed ebbe la sua prima rappresentazione all'Opéra-Comique di Parigi il 10 Febbraio del 1881, dopo la morte del compositore stesso che avvenne nell'Ottobre del 1880. Celebre al grande pubblico la famosa "Barcarola" nell'Atto di Giulietta, brano celebre anche perchè usato da Benigni nel Film "La Vita è Bella".
Giornata di orientamento all’UNISG di Pollenzo (Cn) e Colorno (Pr) Sabato 31 gennaio l'Università degli Studi di Scienze Gastronomiche si presenta agli aspiranti studenti Sabato 31 gennaio l'Università degli Studi di Scienze Gastronomiche apre le porte a tutti coloro che sono interessati a conoscere la proposta formativa dell'Ateneo. Durante la giornata di orientamento, lo staff dell'ateneo è a disposizione per fornire informazioni sul programma didattico e illustrare il progetto della prima facoltà di Scienze Gastronomiche. Verranno presentati i contenuti dei vari corsi, le destinazioni e le tematiche dei viaggi didattici in Italia e nel mondo, la formazione post-laurea e la filosofia che anima questa nuova facoltà ispirata dalla pluriennale attività dell'associazione Slow Food. Di seguito il programma: - SEDE DI POLLENZO - Cascina Albertina, via Amedeo di Savoia 8, Pollenzo-Bra (Cn) Lo staff dell'Università accoglierà i visitatori dalle ore 10 alle 14. Ore 11,00 - Conferenza di presentazione dell'UNISG Intervengono docenti, responsabili della Segreteria Studenti, dell'ufficio Tutor e dell'ufficio Comunicazione I rappresentanti dei diversi uffici (Tutor, Didattica, Segreteria Studenti) saranno a disposizione dei visitatori per spiegare la procedura di iscrizione, i servizi agli studenti, la didattica, gli stage e il loro valore educativo. Le visite alla struttura saranno suddivise per gruppi parlanti italiano e inglese ed effettuate a seconda delle richieste del pubblico presente. - SEDE DI COLORNO - Reggia di Colorno  piazza Garibaldi, 23 - Colorno (Parma). Lo staff della sede di Colorno riceverà i visitatori solo su appuntamento. Per prenotazioni: tel. 0521 811111, colorno@unisg.it --------------------------------------------------------------- Per informazioni e prenotazioni: Ufficio Comunicazione UNISG Università degli Studi di Scienze Gastronomiche Piazza Vittorio Emanuele 9 - 12042 Pollenzo - Bra (CN), Italia Phone +39 0172 45 85 07-05  fax+39 0172 45 85 00 comunicazione@unisg.it www.unisg.it -----------------------------------------------------
Galleria Marconi Presenta Marche Centro d'Arte con Roberto Cicchinè - Daniele Duranti - Nardi e Scopetta - Rita Soccio testi di Stefania Palanca - Dario Ciferri L'inaugurazione si terrà domenica 18 gennaio alle 18:00 La mostra termina il 14 febbraio La Galleria Marconi è aperta tutti giorni dalle 16.00 alle 20.00, esclusa la domenica. Alla Galleria Marconi di Cupra Marittima proseguono gli appuntamenti della rassegna Gallerista sull'orlo di una crisi di nervi. Dopo la collettiva Dittici. Narrazioni fotografiche, che ha presentato i lavori di Marco Scozzaro, Fabio Mantovani e Kei Nagayoshi, domenica 18 Gennaio alle 18.00 si inaugura una collettiva che presenta i lavori di 4 artisti marchigiani: Roberto Cicchinè e Daniele Duranti, che saranno presentati da Stefania Palanca, e Nardi e Scopetta e Rita Soccio, che saranno presentati da Dario Ciferri. La mostra rappresenta la prima tappa di un ciclo di tre mostre dedicate ai fermenti dell'arte marchigiana intitolato: Marche Centro d'Arte. Lo scopo di questa rassegna è mostrare la vivacità delle produzioni artistiche che ci sono nella regione, una regione in cui da sempre convivono pluralità e singolarità, a partire dallo stesso nome, Ogni artista ha una sua peculiarità che rende interessante il suo percorso di ricerca, una voce che unendosi alle altre che emergono dal territorio, da vita a un mosaico ricco vivo e vivace. [gallery link="file" columns="2"] "Non è un percorso rettilineo quello che porta Roberto Cicchinè alla realizzazione del lavoro finito. Non c'è in lui la volontà di rendere, attraverso l'obiettivo fotografico,  l'oggettività: essa è filtrata dalla sensibilità dell'artista che restituisce uno sguardo sulle cose e un taglio che sfuggono alla normale osservazione. Le storie che racconta sono provinciali, come provinciale - nell'accezione positiva di osservare con occhio curioso e sempre nuovo - è il suo modo di porsi di fronte ai propri soggetti. I protagonisti degli scatti non emergono per ciò che realmente e fisicamente sono, ma per il dettaglio che l'artista di loro vuole sottolineare. Fissare un passaggio, fermare un momento, rendere tangibile l'irreale. Sono i frames cinematografici a rivivere nelle storie raccontate da Daniele Duranti, che porta sulla tela scene metropolitane. La sua volontà è quella di rendere realistico un mondo che prende corpo esclusivamente grazie all'artista che ne ferma un suo momento. Paesaggi urbani elaborati attraverso una moderna macchina da presa: l'occhio e la mano dell'artista, che colgono i frames, ci dispiegano quella che crediamo essere la realtà ma che poi si svela finzione, un'apparenza ingannevole, un poggiare su false certezze". (Stefania Palanca) "Un intervento nello spazio che arriva a illudere le nostre sensazioni, Nardi e Scopetta prendono oggetti della quotidianità e ne estrapolano nuovi significati. Una pulizia di immagine che si esprime attraverso la struttura, una struttura dove le grandi dimensioni si accostano ai dettagli minuziosi, per dare forma a un gioco, che anche un soffio riesce ogni volta a rendere nuovo. Un gioco che risulta estremamente serio e in cui l'uomo entra pur essendone escluso, in una ricerca del paradosso che sembra quasi appesa a un filo. Il brand pubblicitario, uno dei simboli chiave della società del benessere, esce dai suoi schemi e cerca di godere delle gioie di una vita reale. Lindo (Mastrolindo) e Stella (la signora del dado Star) fuggono dagli scaffali del supermercato e si innamorano al punto di decidere di mettere su una famiglia. Rita Soccio ci racconta la loro storia e la loro ricerca del sogno dell'uomo medio: una casettina romantica e, perché no, un pizzico di trasgressione. Con un po' di ironia si riflette sull'influsso della pubblicità nella nostra vita, invertendo le parti". (Dario Ciferri) Gallerista sull'orlo di una crisi di nervi Arriva il momento nella vita di un gallerista in cui decide di affidare una mostra al collaboratore più fidato, quello con cui condivide idee e aspettative, quello che al bisogno è in grado di sostituirlo anche nella corrispondenza (senza che tra l'altro nessuno se ne accorga). Tutto sembrerebbe perfetto, ma il cielo non sempre è azzurro come si potrebbe pensare e le nuvole sono sempre pronte a fare la loro comparsa. Allo stress di una mostra, collaboratori di vario tipo aggiungono stress, ritardi, piccole/grandi inefficienze che un povero gallerista si trova a dover affrontare, perdendo i capelli e/o facendosi venire i capelli bianchi. Eccolo buttarsi su massicce dosi di tachipirina per affrontare l'immancabile febbre pre-mostra, mettersi ai fornelli per preparare pasti con innumerevoli portate e quantità capaci di sfamare interi reggimenti, eccolo infine perdere l'attimo atteso ogni giorno come la manna dal cielo: il riposino pomeridiano. Una vita dura fatta dalle piccole insoddisfazioni di ogni giorno e dalle grandi soddisfazioni di ogni mese. Gallerista sull'orlo di una crisi di nervi è l'omaggio a quella cosa bellissima ed entusiasmante che è l'organizzazione di una mostra, cosa bellissima, ma anche snervante e stancante. Ecco che aumenta il numero delle sigarette fumate fuori dalla porta, ecco che i chiodi e le viti si accumulano sul pavimento. Poi si inaugura, si parla, si ride e il giorno dopo si pulisce. Questa è la "tragica" routine che accompagna la vita di un gallerista. Ma non bisogna dimenticare però la bellezza di una mostra, il piacere di una chiacchierata con gli amici, l'emozionarsi sempre nuovo che ripaga da ogni affanno. I rapporti umani, e non solo professionali, con artisti, critici e curatori, sono il vero collante dell'attività e il motore che rende sempre nuova la voglia di andare avanti. Solo un grazie a chi ci permette di poter seguire ed apprezzare il mondo dell'arte nel suo continuo movimento. scheda tecnica/technical card testo critico/art critic by Dario Ciferri e Stefania Palanca ufficio stampa/ press agent Dario Ciferri traduzione di/translation by Patrizia Isidori relazioni esterne e promozione delle attività/ external relationship and promotion of activities Stefania Palanca fotografia/photography Marco Biancucci© riprese video/video shooting Stefano Abbadini allestimenti/preparation Marco Croci progetto grafico/graphic project maicol e mirco webmaster www.siscom.it dal 18 gennaio al 14 febbraio from 18th january to 14th february orario: lunedì-sabato dalle 16 alle 20 opening time: Mon-Sat 4 to 8 p.m. Galleria Marconi di Franco Marconi C.so Vittorio Emanuele, 70 63012 Cupra Marittima (AP) tel 0735778703 e-mail galmarconi@siscom.it web www.siscom.it/marconi
Le Architetture Rinate L'esposizione "ARTEALTRA - Le Architetture Rinate" continua fino al 18 - 1- 2009 alla Galleria Galliata in Piazza Partigiani 10, Alassio - SV. (Tutti i giorni, tranne il lunedì, dalle h 16,00 alle 18,00) La mostra sull'ecodesign ha suscitato un grande interesse. Un pubblico amante del design d'autore e attento alle tematiche del riuso ha partecipato con entusiasmo alle proposte dello Studio Artealtra. Gli oggetti e i gioielli di Artealtra hanno reso possibile una visibilità concreta di una trasformazione degli sprechi sociali e il recupero degli scarti industriali.La mostra ha conquistato l'attenzione degli amministratori locali e anche i turisti italiani e stranieri che hanno visitato Alassio in questi giorni di festa e vacanza. [gallery columns="2"]
Frasassi caverns, hypogeous journey Among pinnacles, spires, calcareous columns, bunch of crystals, coloured pools, walls with endless tints, the Caverns of Frasassi offer an extraordinary and unrepeatable spectacle, unimaginable even for the most courageous and fanciful speleologist. We are in the depths of the earth, where wide, multicolour and amazing halls open in a labyrinth of sceneries, now delicate, now horrid.
Madeinitaly.tv è un progetto di ITG S.r.l. // Madeinitaly.tv CMS, ver. 0.54. Powered by WordPress.